Aue-Säätiö mediassa: puheenjohtajan haastattelu Deutsch-Finnische Rundschau -lehdessä

04.12.2025

Die Deutsch-Finnische Gesellschaft julkaisee neljästi vuodessa ilmestyvää Deutsch-Finnische Rundschau -lehteä, jonka numerossa 205 (julkaistu kesäkuussa 2025, 57. vuosikerta) on Aue-Säätiön 40.-vuotisjuhlavuoden kunniaksi haastateltu puheenjohtaja Annamari Arrakoski-Engardtia.

Arrakoski-Engardt kuvailee saksankielisessä haastattelussa Aue-Säätiötä ”pieneksi säätiöksi, jolla on suuri tehtävä”: edistää saksan kieltä Suomessa sekä tukea Suomen ja saksankielisen Euroopan välistä kulttuurivaihtoa. Puheenjohtaja pitää suuriin tavoitteisiin tarttumista kiehtovana ja toteaa, että ne voidaan saavuttaa monella eri tavalla.

Vuonna 1985 perustettu säätiö on 40-vuotisen historiansa aikana nähnyt monta muutosta Suomen suhteissa Eurooppaan: muun muassa liittymisen Euroopan Unioniin sekä NATOon. 40 vuotta sitten oli itsensäänselvyys, että suomalaisissa kouluissa opiskeltiin useampaa vierasta kieltä kahden kotimaisen lisäksi. Sittemmin kielitaidon arvostus on laskenut. Toisaalta nykyään on helpompaa esimerkiksi lähteä vaihto-opiskelemaan saksankieliseen maahan ja tekoäly on tuonut uusia ulottuvuuksia kieltenoppimiseen ja kulttuurivaihtoon.

Suomen ja Saksan väliset suhteet voivat hyvin. Aue-Säätiö arvostaa suuresti kumppaneitaan Suomessa ja toivoo eurooppalaisen yhteistyön syvenevän entisestään.