Aue-Säätiön juhlavuoden palkinnot jaettu
20.03.202540 vuotta täyttävä Aue-Säätiö myönsi palkinnot suomalais-saksalaisella kentällä ansioituneille Lukas Hradeckýlle, Dieter Hermann Schmitzille ja Päivi Mäkiselle. Säätiön 40-vuotisjuhlassa jaettiin myös vuoden 2024 tutkimuspalkinto Benjamin Schweitzerille.
Kuvat: Markku Pajunen
Aue-Säätiö juhli tiistaina 18.3. Hotelli Klaus K:n Rake-salissa 40-vuotista taivaltaan kutsuvieraiden kesken. Juhlassa julkistettiin säätiön kolme palkintoa: Margarethe ja Ulla Aue -palkintojen sekä Rauhan ja yhteisymmärryksen mitalin saajat. Kuhunkin palkintoon kuuluu 5.000 € palkintosumma ja Aue-Säätiön hallitus päättää palkinnonsaajista viiden vuoden välein.
Margarethe Aue -palkinto annetaan tunnustukseksi sitoutuneesta saksankielisestä kansalaistoiminnasta eurooppalaisten henkisten arvojen edistämiseksi. Vuonna 2025 sen sai tamperelainen yliopistonlehtori, kirjailija Dr. Dieter Hermann Schmitz. Schmitzille tunnustus merkitsee koko Tampereen alueen saksankielisen kulttuuritoiminnan huomioiduksi tulemista: ”Herzlichen Dank der Aue-Stiftung für die Verleihung des Margarethe Aue-Preise – für bürgerliches Engagement, Ehrenamt und die Kulturarbeit, die ich seit vielen Jahren in Tampere mit betreibe. Dass wir in Tampere ein reiches deutsches (deutschsprachiges) Vereins- und Kulturangebot haben, ist Ergebnis guter Zusammenarbeit verschiedener Akteure und fleißiger Personen sowie der dankenswerten Unterstützung von Förderern wie der Aue-Stiftung!”
Ulla Aue -palkinto myönnetään saksanopettajalle, saksankielisen koulutuksen tai nuorisotyön piirissä toimivalle henkilölle tai taholle, joka on esimerkillisesti edistänyt eurooppalaisuuden ideaa ja rauhanomaisen rinnakkaiselon merkitystä lasten ja nuorten parissa Suomessa tutustuttamalla heitä saksankielisen Euroopan kulttuuriin. Tämänvuotisen tunnustuksen sai hyvinkääläinen saksanopettaja Päivi Mäkinen. Mäkinen kiittelee saamastaan tunnustuksesta: ”Sydämellinen kiitos Aue-säätiön hallitukselle saamani palkinnon johdosta! Olen todella otettu ja liikuttunut siitä, että työtäni alakoulun saksanopettajana arvostetaan näin paljon. Palkinto kannustaa minua kehittämään työtäni myös jatkossa.”
Rauhan ja yhteisymmärryksen mitali palkintosummineen myönnetään henkilölle, joka on toimillaan vaalinut ja syventänyt suomalaisten yhteenkuuluvuutta ja suhteita saksankielisen Euroopan kanssa näin edistäen Euroopan kansojen rauhanomaista rinnakkaiseloa vapaana kansallisvaltioajattelusta. Tunnustus myönnettiin jalkapalloilija Lukas Hradeckýlle. Hradecký ei päässyt vastaanottamaan palkintoaan paikan päälle, mutta häneltä kuultiin tilaisuudessa videotervehdys, joka on katsottavissa myös säätiön sosiaalisen median kanavilta.
Juhlassa jaettiin myös säätiön tutkimuspalkinto vuodelta 2024, jonka sai Dr. des. Benjamin Schweitzer. Tämän palkinnon arvo on 2.000 €. Näin Schweitzer kommentoi palkintoaan: ”Tutkimukseni painopiste on kulttuurilingvistiikka ja sen moninaiset tieteidenväliset yhteydet, ja siinä analysoidaan esimerkiksi Saksan ja Suomen välisiä vaikutuslinjoja, mikä liittyy läheisesti Aue-säätiön ydinajatukseen. Siksi minulle tutkijana on erittäin ilahduttavaa, että väitöskirjani on palkittu Aue-säätiön tutkimuspalkinnolla. Mutta henkilökohtaisen kiitollisuuteni lisäksi olen iloinen myös kielitieteen ja erityisesti suomalais-saksalaisen kielivaihdon puolesta teoriassa ja käytännössä, tutkimuksessa ja viestinnässä.”
